Übersetzung für "tiefer zu gehen" auf englisch

Tiefer zu gehen

• to go deeper

Übersetzungsbeispiele

to go deeper

Es gab Dutzende Informationsebenen, und jeder Datenpunkt ermöglichte es ihr, mehr zu erfragen, tiefer zu gehen.
There were dozens of layers to the information, every data point allowing her to ask more, to go deeper.

Man liest das Buch weniger, um etwas Neues zu lernen, sondern um tiefer zu gehen, um präsenter zu werden und aus dem Strom unaufhörlichen, zwanghaften Denkens zu erwachen.
The informational content of this book is of relatively little importance. You read it not so much to learn something new, but to go deeper, become more present, awaken out of the stream of incessant and compulsive thinking.

«Er hat nur irgendein Problem mit der Hirnanhangdrüse – weiß nicht, wann er aufhören soll zu wachsen.» Da Salomon um die zwanzig Pfund wog und kein Gramm Fett am Körper hatte, verstand sie, warum manche Leute ein wenig mißtrauisch gegen ihn waren; doch Michaels’ Angst schien tiefer zu gehen.
“He just has a pituitary condition or something – doesn’t know when to stop growing.” Since Solomon weighed something in the region of twenty pounds and had not an ounce of fat on him, she quite understood people being a little leery of him, but Michaels’s fear seemed to go deeper than that.