Übersetzungsbeispiele
Und es tat so weh, an Aspen zu denken.
And it hurt so much to think of Aspen.
Es tat so weh, daß ich beinahe zusammenbrach.
It hurt so much that I nearly collapsed in a heap.
Das tat so weh, dass Jeremy es als unfair empfand.
That hurt so much, Jeremy thought it was unfair.
Das tat so weh, dass es mich aus meiner Entrücktheit riss.
It hurt so much it stirred me from my reverie.
Es tat so weh, dass er sie fast nicht loslassen konnte.
It hurt so much he almost couldn't let' it go.
Es tat so weh, als ich urinierte, dass ich vor Schmerzen aufschrie.
It hurt so much when I was urinating that I was crying hysterically from the pain.