Übersetzung für "rauchte marihuana" auf englisch

Rauchte marihuana

• smoked marijuana

Übersetzungsbeispiele

smoked marijuana

Als Williams ankam, saßen Ronans Freunde bereits zusammen und rauchten Marihuana mit einer Wasserpfeife.
When Williams arrived, Ronan’s friends were smoking marijuana with a hookah.

Abgesehen von gelegentlichen Ausflügen zur Toilette, hockte er einfach nur da, aß Pizza, rauchte Marihuana und erzählte.
Aside from an occasional trip to the bathroom, he did nothing but sit, eat pizza, smoke marijuana, and talk.

Die Luft war zum Schneiden. Süßer, durchdringender Zigarettenqualm schlug Elizabeth entgegen. Sie wußte, viele Mädchen rauchten Marihuana, doch sie selbst hatte es nie versucht.
The air was filled with the pungent sweet aroma of cigarette smoke. Elizabeth knew that many of the girls smoked marijuana, but she had never tried any.

Jahrelang entfernten sie nachts wieder die Steine, tranken Mescal und rauchten Marihuana im heißen Nachtwind und redeten mit seinem aufgedunsenen, grinsenden Gesicht, das in dem Glasgefäß schwamm.
At night for years thereafter, they would remove the rocks and drink mescal and smoke marijuana in the hot wind and talk to his bloated, leering face floating against the glass.

Wenn sie schließlich Amsterdam erreichten, hockten sie sich einfach nur noch auf den Platz und rauchten Marihuana, was sie hier anders als in ihren Herkunftsländern ungehindert unter den Augen der Polizei tun konnten. Währenddessen wurden sie im wahrsten Sinne des Wortes belagert von Anhängern der zahlreichen Sekten und Kulte, die es in Amsterdam gab. Wenigstens konnten sie dabei eine Weile die Vorwürfe vergessen, die sie sich zu Hause tagaus, tagein hatten anhören müssen: Junge, warum gehst du nicht endlich zur Uni und lässt dir diese langen Zotteln abschneiden. Wir, deine Eltern, müssen uns ja sonst vor den anderen (wer immer damit gemeint war) schämen, dass wir dich nicht ordentlich erzogen haben. Und was du da hörst, ist nun wirklich keine Musik.
When they arrived there, they’d sit around the nondescript square, smoking marijuana and getting happy because there they could do so in plain view of the police, and they were soon literally kidnapped by the city’s numerous sects and cults. They forgot, at least for a while, what they had heard their entire lives: My boy, you have to go to college, get rid of this hair, don’t bring shame to your parents, people (what people?) will say we didn’t raise you right, whatever it is you’re listening to, it isn’t music, it’s time you got a job, or Look at your brother (or sister), he’s younger than you are and still manages to pay for his own fun without asking us for money.