Übersetzung für "marihuana" auf englisch

Marihuana

Substantiv

• marijuana
• marihuana

Übersetzungsbeispiele

marijuana Substantiv

– Ist das eine Marihuana-Tüte?
—Is this a marijuana stick?

Es duftete nach Marihuana.
The air smelled of marijuana.

Eindeutig kein Marihuana.
It’s definitely not marijuana.

»Rauchen Sie Marihuana?«
“Are you smoking marijuana?”

Vertrug sich nicht mit dem Marihuana.
It did not go with the marijuana.

Also Marihuana-Zigaretten.
That’s marijuana cigarettes.”

Und wie leicht Marihuana ...
The ease with which marijuana—

Marihuana und Ecstasy.
Possession. Marijuana and Ecstasy.

»Ist Marihuana hier erlaubt?«
“They allow marijuana here, then?”

Es war auch Marihuana im Spiel.
There was some marijuana around too.

marihuana Substantiv

Ich weiß, dass Marihuana kein Suchtmittel ist wie Nikotin oder Heroin.
I know that marihuana is not addictive in the same sense as nicotine or heroin.

Sie zerbröselte das restliche Marihuana und spülte es das Handwaschbecken hinunter.
She crumbled the remaining marihuana, and washed it down the hand basin.

Jahre später habe ich ihn wieder gerochen … Ich muß über zwanzig gewesen sein … und es war Marihuana.
I smelled it again years later… I must have been past twenty..” and it was marihuana. Cannabis.

Petey verlangte es so stark nach dem, was Gracie zu geben hatte, daß er darüber ganz abmagerte, und seine Augen wurden so groß und bekamen einen so schmerzlichen Ausdruck wie bei jemandem, der Marihuana raucht.
Petey wanted what Gracie had so much that he grew thin, and his eyes were as wide and pained as the eyes of one who smokes marihuana.

Während Mary auf dem Schlafzimmerfußboden ihr Yoga machte, drehte Colin immer einen Marihuana-Joint, den sie dann auf ihrem Balkon rauchten, was jenen köstlichen Augenblick steigern würde, wenn sie aus der Hotelhalle in die cremige Abendluft traten.
While Mary did her yoga on the bedroom floor, Colin would roll a marihuana joint which they would smoke on their balcony and which would enhance that delightful moment when they stepped out of the hotel lobby into the creamy evening air.

Im Grunde war es Übereinstimmung, die ihnen ermöglichte, so viele Themen mit solcher Geduld durchzugehen, die sie dazu veranlaßte, sich um vier Uhr morgens immer noch mit gedämpften Stimmen auf dem Balkon zu unterhalten, zu ihren Füßen die Polyäthylentüte mit Marihuana, die Rizla-Päckchen und die leeren Weinflaschen;
In fact it was agreement that enabled them to move through so many topics with such patience, that caused them to be still talking in low voices on the balcony at four in the morning, the polythene bag of marihuana, the Rizla packets and the empty wine bottles at their feet;

Und sie dachte auch nicht an das Ufer, das sich südlich von den Klippen an der flachen Küste entlangzog, mit seinen verschwitzten kleinen Tanzlokalen an der Durchgangsstraße, den Marihuana‐Kneipen, oder an die verkniffenen Fuchsgesichter, die über die Ränder ihrer Zeitungen linsten und 178
Nor of the waterfront dives along the flat shore south of the cliffs, the sweaty little dance halls on the pike, the marihuana joints, the narrow fox faces watching over the tops of newspapers in far too quiet hotel lobbies, nor the pickpockets and grifters and con men and drunk rollers and pimps and queens on the board walk.