Übersetzung für "neun bis jahre" auf englisch

Neun bis jahre

• nine to years
• nine per years

Übersetzungsbeispiele

nine to years

Neun lange Jahre hatte er nach mir gesucht.
He had searched for me for nine long years.

Alcawell ist über neun Milliarden Jahre alt.
Alcawell is over nine billion years old.

Neun lange Jahre hab ich’s versucht, aber es hat keinen Sinn.
For nine long years I’ve tried, but it’s no use.

Neun Jahre liegt das zurück, neun ereignisreiche Jahre.
Nine years ago, that was, nine busy years.

Großer Khan, nach neun langen Jahren sind die Arbeiten abgeschlossen.
Great Khan, after nine long years, the works are complete.

»Neun lange Jahre habe ich dich gesucht«, sagt mein Vater, der König.
“I searched nine long years for you,” says my father the King.

Vergangene Woche, am Mittwoch, war er nun wieder Leuten aus diesen neun verlorenen Jahren begegnet.
A week ago last Wednesday he’d reconnected with people from those nine lost years;

die lang ersehnte »Normalisierung« des Romans in Großbritannien, neun lange Jahre nach seiner Veröffentlichung.
the long-anticipated “normalization” of the novel’s status in the United Kingdom, nine long years after it was first published.

Neun lange Jahre lebe ich mit einem Gemahl, mit dem ich nichts teile als unser neues Haus in Woking, auf dem Land.
For nine long years I live with a husband with whom I share nothing but our new house at Woking in the country.

»Er hat vierzehn Planeten und ist neun Milliarden Jahre alt, aber dieses Monstrum wird das alles zerstören und vermutlich die Sonne sprengen.«
“It has fourteen planets, it’s nine billion years old, but this monster is going to scatter everything. And probably disrupt the sun.”