Übersetzung für "halten in arm" auf englisch

Halten in arm

• hold in arm
• keep in arm

Übersetzungsbeispiele

hold in arm

Halt den Arm hoch und verschwinde.
Hold that arm up high and get away from here.

»Halt den Arm hoch, ich säge.«
“Hold his arm out straight, child, and I’ll make the cut.”

An Marcus gewandt sagte er: »Du hältst den Arm still.
He turned to Marcus. "You hold the arm still.

Ich halte ihren Arm fest und lege meinen Mund in ihre Handfläche.
I hold her arm tightly and press my lips into the palm of her hand.

Ich spreche mit ihm, er berührt mich, er hält meinen Arm, er berührt mich.
I am talking to him, and he’s touching me, he’s holding my arm and touching me.

Ian steht hinter ihr, hält ihren Arm fest und lässt sie hineinschauen.
Ian stands behind her, holding her arm, and allows her to survey the scene.

ihre Finger erschrecken mich, als sie sich in meinen Hosenschlitz einschleichen. Ich halte ihren Arm fest ...
her fingers frighten me when they sneak into the front of my fly. I hold her arm ...

Der Junge auf dem Boden hält die Arme über den Kopf, seine Beine sind angewinkelt, sein Oberkörper ist gekrümmt.
The boy on the ground is holding his arms over his head, his legs are bent, and his torso is hunched.

Ester hält Mauris Arme und Beine in festem Griff, er liegt wie ein Joch über ihrer Schulter.
Ester is holding Mauri’s arms and legs firmly; he’s lying across her shoulders like a yoke.

Er hält Jasmines Arm hinter ihrem Rücken verdreht und versucht, mit einer schwarzen Schere ihr Haar abzuschneiden.
He is holding Jasmine's arm behind her back and is trying to cut her hair with a pair of black scissors.

keep in arm

Hardy hält die Arme verschränkt und den Mund geschlossen.
Hardy keeps his arms folded and his mouth closed.

Duun zog ihn sanft am Handgelenk. »Halte den Arm steif.
Can anyone ever, after that?) Duun pulled gently at his wrist— "Keep your arm stiff.

»Er schafft es, nicht wahr?« fragte Duun. »Kümmern Sie sich um ihn«, sagte ein Med. Und fügte dann zu Dorn gewandt hinzu: »Halte die Arme angewinkelt! In Ordnung?
"He'll manage, will he?" Duun asked. "Take care of him," a med said. And to Thorn: "Keep the arms bent. All right?