Übersetzung für "einer der ersten familien" in englisch
Übersetzungsbeispiele
Julia kommt aus einer der ersten Familien New Yorks und hat mich noch nicht wahrgenommen.
Julia comes from one of the first families in New York and hasn't noticed me yet.
Wollte der Direktor, der sich den Vierzig näherte, und dessen Haupthaar sich zu melieren begann, einen Hausstand gründen, was seiner Stellung zukam und seinen Verhältnissen entsprach, so eröffnete ihm die Verbindung mit Erika Grünlich den Eintritt in eine der ersten Familien der Stadt und war geeignet, ihn in seinem Berufe zu fördern, in seiner Position zu befestigen.
If the director, who was nearing forty and whose hair was already flecked with gray, wished to establish a family, something quite appropriate to his position and means, the connection with Erika Grünlich would provide him an opening into one of the first families in town, securing him in his job and advancing his career.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test