Übersetzungsbeispiele
»Anmerkung nicht verstanden.«
Comment not understood.
Anmerkung auf der Eintrittskarte
Comment on exhibit card
»Noch Fragen oder Anmerkungen?«
Any further questions or comments?
Irgendwelche Anmerkungen oder Fragen?
Any comments or questions?
Fragen, Anmerkungen, Bedenken?
Questions, comments, concerns?
Greg ignorierte die Anmerkung.
Greg ignored the comment.
»Irgendwelche Fragen oder Anmerkungen?«
“Any questions, any comments?”
Nun, ich habe dazu schon eine Anmerkung gemacht.
Well, I have commented on that.
»Eine Anmerkung dazu, Doktor Rheinhardt?«
“Care to comment, Professor Rheinhardt?”
Anmerkung der Autorin
Author’s Note
Anmerkungen aus der Unterwelt
Notes on the Netherworld
Historische Anmerkung
Historical Note
ANMERKUNG ZUR AUSSPRACHE
NOTE ON PRONUNCIATION
BIBLIOGRAPHISCHE ANMERKUNG
BIBLIOGRAPHICAL NOTE
ANMERKUNG ZU DEN GEDICHTEN
A NOTE ON THE POETRY
Eine Anmerkung zur Chronologie
A Note On Chronology
Anmerkung zur Übersetzung
A Note on the Translation
Anmerkung des Autors
A Note from the Author