Übersetzung für "der kopf schien" auf englisch

Der kopf schien

• the head seemed

Übersetzungsbeispiele

the head seemed

Der Druck auf seinem Kopf schien zuzunehmen.
The pressure on his head seemed to increase.

Sein Kopf schien auf einem Kugellager aufzusitzen.
His head seemed to move on ball-bearings.

Sein Kopf schien so schwer zu sein wie ein Berg.
His head seemed to weigh as much as a mountain.

Mein gesamter Kopf schien mit irgend etwas umwickelt zu sein.
My whole head seemed constrained.

Der Kopf schien sehr groß vor dem Himmel dahinter.
The head seemed very big with the sky behind it.

Der Minotaurus war gestürzt, aber der Kopf schien unbeschädigt zu sein.
The Minotaur was down, but its head seemed to be undamaged.

Sallys Kopf schien auf dem Hals einzurasten.
Sally’s head seemed to lock in place on her neck.

Ihr Kopf schien direkt auf ihren Schultern zu sitzen.
Her head seemed to be set directly on her shoulders.

Aber die Benommenheit war verschwunden, und sein Kopf schien ganz in Ordnung zu sein.
But the dizziness was gone, and his head seemed all right.

Sein großer Kopf schien fast die Decke zu streifen.
The top of his huge head seemed almost to brush the ceiling.