Übersetzung für "besucher der stadt" auf englisch

Besucher der stadt

• visitors to the city

Übersetzungsbeispiele

visitors to the city

Die Wirkung war beeindruckend, wie alle Besucher der Stadt bestätigen konnten.
The effect, visitors to the city all agreed, was striking.

Es ist nicht ungewöhnlich, daß Besucher der Stadt in einer Woche fünfzehn Pfund zunehmen - doch die Alternative ist wesentlich schlimmer.
It is not unusual for a visitor to the city to gain fifteen pounds in a week—yet the alternative is a whole lot worse.

Dieser sichtbare Teil des Bauwerks – den bestimmt viele Besucher der Stadt für das ganze Gebäude halten – ist in Wirklichkeit der kleinste und unwichtigste Teil.
This visible portion of the structure — which many visitors to the city must take for the whole of it — is in fact the smallest and least important part.

In dieser Funktion führte er die allabendliche spektakuläre Beleuchtung der am »Bund« gelegenen im Kolonialstil erbauten Gebäude ein – ein Anblick, der die Besucher der Stadt noch immer fesselt.
As head of the Huangpu district, his signature achievement was the spectacular lighting, every evening, of the strip of colonial buildings along the Bund, the view that still dazzles visitors to the city.