Übersetzung für "bei konzernen" auf englisch

Bei konzernen

• at corporations

Übersetzungsbeispiele

at corporations

Reine Gier der Konzerne.
Just corporate greed.

Aber hier soll es nicht um Konzerne gehen, sondern um dich.
But this second argument is not about corporations, it’s about you.

Länder sind, genau wie Konzerne, keine Menschen;
Countries, like corporations, are not people;

Erdöl war immer noch ein Rückgrat des Konzerns.
Oil was still the backbone of the corporation.

Wir können die Konzerne um Unterstützung bitten.
I can get some corporate help.

Der Sinn des Konzerns ist, uns aus uns herauszuholen.
The corporation is supposed to take us outside ourselves.

Du klingst wie die Nutte des Konzerns.
You sound like some sort of corporate whore.

Nicht einmal »Verantwortung« war erlaubt, wenn es um Konzerne ging.
Even “corporate responsibility” was over the line.

Der Kapitalismus ist schlecht, alle Konzerne sind böse —
Capitalism is bad, all corporations are evil-