Übersetzung für "auf dem rücken gelegt" auf englisch

Auf dem rücken gelegt

• laid on the back
• placed on the back

Übersetzungsbeispiele

placed on the back

Den gleichen Effekt hatte die Schere, die wir unter den Rücken gelegt hatten;
So was the pair of scissors that we’d placed under the back;

– Ich glaubte immer, Herr Cyrus, sagte Harbert, daß die einmal auf den Rücken gelegten Schildkröten nicht im Stande seien, wieder auf die Füße zu kommen, und vor Allem die größeren Arten dieser Thiere?
"I thought, captain," said Herbert, "that turtles, once placed on their backs, could not regain their feet, especially when they are of a large size?'