Перевод для "députés" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
сущ.
Députés ne faisant partie ni d'un groupe de députés ni d'un groupe parlementaire
Deputies not included in factions and deputy groups
Le Congrès des députés se compose de 350 députés.
The Congress of deputies is composed of 350 deputies.
сущ.
сущ.
Elle ne formulera pas davantage d'observations sur la proposition de loi élaborée par le député Helms, car elle ne mérite aucun commentaire d'ordre juridique.
It shall also refrain from commenting on the draft bill prepared by Congressman Helms, since it does not deserve comment from the legal standpoint.
сущ.
En 1970, ces députés ont acquis le droit de vote dans les commissions permanentes.
In 1970, Congressional rules conferred upon the delegates the right to vote in standing committees.
Les minorités hongroise et italienne élisent chacune un député.
One delegate each is elected by the Hungarian and Italian minorities respectively.
Représentant du territoire au Congrès américain : Donna M. Christensen, députée.
Territory's Delegate to the United States Congress: Congresswoman Donna Christensen.
"Les autres députés et lui "ont accepté la résolution rédigée par les états neutres."
"The other delegates and him immediately accepted the resolution drafted by the neutral states."
Sur la place Rouge le peuple choisit ses députés
The people on the Red Square chooses delegates from the High Zemskiy Council
Chacune correspond à un député et chaque député à une voix.
Each one corresponds to a delegate and each delegate to one vote.
M. le président, je propose comme commandant en chef, notre plus honorable et estimé délégué... l'excellent député de Virginie, le colonel George Washington.
Mr. President, I propose as commander in chief, our most honorable and esteemed delegate... the good gentleman from Virginia, Colonel George Washington.
"autres" est un adjectif de "députés", donc ce n'est pas ça.
"the other" modifies the word "delegates," so that one's not it.
сущ.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test