Перевод для "les députés" на английский

Les députés

• mps
• the deputies

Примеры перевода

mps

Femmes, Gouvernement, Députés
Women, Government, MPs

Nombre total de députés
Total number of MPs

La Nouvelle-Zélande a été le premier pays au monde à avoir un député transsexuel et un député ouvertement homosexuel.
New Zealand has the first transsexual MP in the world and an openly homosexual MP.

Au 30 juillet 2007, on comptait 20 députés maoris, quatre députés insulaires du Pacifique et deux députés asiatiques (sur un total de 121).
As at 30 July 2007, the number of MPs of Māori ethnicity was 20, the number of Pacific MPs was 4 and the number of Asian MPs was 2 (out of a total of 121).

4 députés de partis albanais (Union démocratique albanaise: 1 député; Coalition de la Ligue démocratique des Albanais et l'Alternative albanaise: 1 député; Nouvelle force démocratique: 1 député; et Coalition albanaise − perspective: 1 député).
4 MPs from Albanian parties (Democratic Union of Albanians - 1 MP, Democratic Union in Montenegro and Albanian Alternative - 1 MP, New Democratic Force - Forca - 1 MP, and Albanian Coalition Perspective - 1 MP).

Nombre de députés
Number of MPs

the deputies

Députés ne faisant partie ni d'un groupe de députés ni d'un groupe parlementaire
Deputies not included in factions and deputy groups

Le Député, Le Député/FNCD
Deputy/MKN-Alliance Deputy/FNCD

Et je crois qu'elle va aussi être approuvée par les députés.
Yes, and soon I think it will be approved by the deputies too.

Il faut ramener les deputes a la raison.
The deputies must be brought back to their senses.

Dis-nous les députés à dénoncer, le reste, on s'en charge.
Talk to us. Just give us the names of the Deputies to denounce.

Faites entrer les inquisiteurs, les députés et le promoteur.
Send in the inquisitors, the deputies and the prosecutor.

Le fait est que, je fais ça avec tous les députés à qui j'enseigne, surtout les hommes.
Fact is, I do this with all the deputies I teach, especially the male ones.

Je crois que les députés vont l'approuver ce soir.
It all worked out. First in the senate, now to the deputies who I believe will pass it tonight.

J'ai vu les shérifs, les députés, les sections d'assaut, plus ou moins, en passant.
I saw the Sheriffs, the Deputies, the Storm Troopers, more or less in passing.