Примеры перевода
сущ.
Ruoholahdesta Merisataman ratapihaan ulottunut rataosa ja sieltä silloisen Aker Yardsin telakalle johtanut sivuraide olivat käytössä vuoteen 2005 saakka.
The part of the track leading from Ruoholahti to the Merisatama sidings, and the spur track from there to the Hietalahti shipyard, were in use until 2005.
сущ.
Wood, sivuraide, komposiitti paneeli, muovi sivuraide, riippuen toiveistasi.Lopussa joukon ikkunoita ja ovia.
Wood, siding, composite panel, plastic siding, depending on your wishes.At the end of set windows and doors.
Kehykset sivuraide - kiinnittää huomiota tärkeimpiin
Frames siding - pay attention to the most important
Radan eteläpuolelle rakennettiin kaksi sivuraidetta.
Two carparks are provided on the southern side of the railway station.
Ratapihalla on yksi läpiajettava sivuraide sekä yksi kuormausraide.
The trackyard has one drive-through side track and one loading track.
Matkustajalaiturin lisäksi asemalla oli kaksi sivuraidetta tavaraliikenteelle.
In addition to a side platform for passenger services, the station also had freight transport facilities.
Ratapiha käsittää kaksi pitkää sivuraidetta pääraiteen molemmin puolin.
The second contains two long, deep pools set on either side of the path.
Satamaradalta erkani 1925 rakennettu sivuraide myös Ruoholahden kautta Salmisaareen.
In 1925, there was also a side track from Ruoholahti to Salmisaari.
Asemalla oli sivuraide, ja lättähattujunat pysähtyivät asemalla vuoteen 1987 saakka.
A single siding at the station serving an oil depot remained in use until 1987.
Kairala, puinen yksikerroksinen asemarakennus radan eteläpuolella, neljä noin kilometrin mittaista sivuraidetta.
A side valley, the Brunnital branches to the south of Unterschächen, extending for some 4 km.
Sandycroftin asema suljettiin 1. toukokuuta 1961, tosin yksityinen sivuraide jäi vielä joksikin aikaa käyttöön.
Goods traffic continued until 1 July 1964, although the private siding continued in use for some time.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test