Примеры перевода
прил.
Kun Mercedes viimein jättää poikaystävänsä Shanen jaksossa "Rakkauden asialla", hänellä on kamala olo ja päättää olla menemättä ulos Samin kanssa ennen kuin on varma tunteistaan.
Mercedes ultimately breaks up with Shane in "Heart", but she feels horrible for what she did to him and tells Sam she will not go out with him until she is sure of her feelings.
прил.
Esimerkki: "Olisi kamalaa jos en osaisi vastata."
Because I really did not spy, it is terrible that I cannot defend myself".
Pidätyshetkellä Kouao sanoi poliisille: "Tämä on kamalaa, olen vasta menettänyt lapseni".
Kouao told police, "It is terrible, I have just lost my child".
Huolimatta kamalista varoituksista, Dean ottaa itsellensä Cainin merkin (Mark of Cain).
Despite being warned of terrible repercussions, Dean takes on the Mark of Cain in order to be able to wield the First Blade.
Harlow oli selvästi sairaampi kuin roolihahmonsa, ja nojatessaan kohtausten välillä vastanäyttelijäänsä Clark Gableen hän sanoi: ”Minulla on kamala olo.
Harlow was clearly sicker than her character, and when she leaned against co-star Gable between scenes, said: "I feel terrible.
Kokki Anthony Bourdain, joka kokeilee paikallisia erikoisuuksia ohjelmassaan Anthony Bourdain maailmalla, kuvaili hákarlia "kaikkein kamalimmaksi, kuvottavimmaksi ja pahanmakuisimmaksi asiaksi", mitä hän on koskaan syönyt.
The late chef Anthony Bourdain described kæstur hákarl as "the single worst, most disgusting and terrible tasting thing" he has ever eaten.
On kummallista, että vaikka mitä muuta olisi mielessäsi, oli se sitten maailmantalouden tuhoutuminen tai kamalat ympäristöongelmat, niin se mikä sinua kiinnostaa eniten on johonkuhun ihastuminen.
It's weird that whatever else is on your mind, whether it's the downfall of global economics or terrible environmental troubles, the thing that always gets you most is when you fancy someone."
прил.
сущ.
Elysee elää pimeydessä, joka oli Ukkutsu sidottu kamala mu
$1.95 Elysee live in darkness that was Ukkutsu tied to the ghastly memory of childhood.
Monille meistä vanhuus loihtii kamala kuvia vanhuudenheikkous ja rappeuttava sairaus.
For many of us, old age conjures up ghastly images of decrepitude and degenerative disease.
Aivan kuten me joskus tahdomme nähdä tietyn hyvin surullisen kohtauksen näytelmässä, jonkin kamalan kohtauksen.
Just like sometimes we want to see a very pathetic scene in some drama, some ghastly scene.
Päivittänyt iTunesin 12 oli unintuitive ja kamala vaikea käyttää löytyy iTunes kumppani nimeltä TunesGo ja täällä olen ikionnellinen tulokset.
Upgraded to iTunes 12 and found it unintuitive and ghastly hard to use, found an iTunes companion named TunesGo and here I am overjoyed with the results.
Poliisi ovat sulkeneet useita hikipajat on Prato alueella lähellä Firenzeä, jossa orjatyövoimaa tuotettiin tuoteväärennöksiä jälkeen kävi ilmi, että kiinalaiset työntekijät kaupataan Italiaan työskentelemään kamala olosuhteissa.
Police also have closed a number of sweatshops in the Prato area near Florence where slave labor was used to produce counterfeit goods after it was discovered that Chinese workers were being trafficked into Italy to work in ghastly conditions.
прил.
Syyliä voi olla kamala hämmennystä. Ne ovat houkuttele, ruma, brutto ja ärsyttäviä.
Warts can be a dreadful embarrassment. They are unsightly, unsightly, gross and bothersome.
Kamala uhraus, joka jommankumman heistä oli tehtävä, hahmoittui äkkiä suurena hänen mielikuvituksessaan.
Then we had to beware of the dreadful undertow, which was strong at this point.
Rasva varasto lisäksi Paljon tuotanto ovat olennainen osa varten kamala möykkyjä elimistössä.
Fat storage area in addition to Much Production are the key aspect for the dreadful lumps in your body.
Nyt olen selvillä siitä, mikä on kamalaa, mutta olen myös päästämässä siitä irti.
Now I am aware of it, which is dreadful, but I am in the process of letting go of it.
прил.
Miljooniin tähtiin, jotka ovat monta tuhatta kertaa suurempia kuin meidän aurinkomme, usvasikermiin, joiden kokoa ja laatua ei yksikään sana kielessämme saata ilmaista, sovellamme hetkellisen tunneherkkyytemme, hermojemme ohimenevän toimintatavan ja olemme siinä uskossa, että elämä noissa maailmoissa on mahdotonta tai kamalaa, koska meidän olisi siellä liian kylmä tai liian kuuma.
To millions of stars, each many thousand times larger than our sun, to nebulæ whose nature and dimensions no figure, no word in our languages is able to express, we attribute our momentary sensibility, the little ephemeral and chance working of our nerves; and we are convinced that life there must be impossible or appalling, because we should feel too hot or too cold.
Roadblock huomasi armeijan ruuan olevan kuitenkin kamalaa ja haki siirtoa jalkaväkeen, jossa hän pääsi erikoistumaan raskaiden aseiden parissa.
After enlisting, Roadblock found Army food appalling, and transferred to infantry where he excelled at using heavy weapons.
прил.
Roy Texas Kamalaa Progression oikeudellisten Winstrol
Roy From Texas Terrific Progression on Legal Winstrol
Se oli todella "kamalata", kuten Esmeralda sanoisi.
Oh, it was simply "terrifical," as Esmeralda would say.
Roy Texas Kamalaa kehittämisen valiokunnalle Winstrol Suun pillereitä
Roy From Texas Terrific Development on Winstrol Oral Pills
Kamalaa 2 makuuhuoneen asunto Estepona, Costa del Sol Estepona, Espanja
Terrific 2 bedroom apartment in Estepona, Costa del Sol Estepona, Spain
прил.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test