Примеры перевода
гл.
гл.
гл.
Enemmistö lehdistä julkaisi muistokirjoituksia.
The commission instead issued their collective notes.
Pusta julkaisi elämänsä aikana useita teoksia.
During his lifetime Dimech issued various publications.
Puolue julkaisi useita tiedonantoja ja lentolehtisiä.
The kingdom has issued several stamps and coins.
Albumin julkaisi yhtyeen alkuperäinen levymerkki Polydor.
The album was issued on the Polydor label.
Vuonna 1921 Məmmədquluzadə julkaisi lehteä Täbrizissä.
In 1927 VAPLITE was issuing its magazine "VAPLITE".
Levy-yhtiö Plastic Passion julkaisi yhtyeen debyyttialbumin joulukuussa 2015.
Dispatch Printing Company sold its Columbus print properties to GateHouse Media in June 2015.
Vuonna 1651 Cossard julkaisi kehittämänsä pikakirjoitusjärjestelmän.
In 1855, Hughes designed a printing telegraph system.
Tutkimustulokset hän julkaisi vuonna 1610 teoksessaan Tähtien sanansaattaja.
By 1610 he had a printing workshop on his own.
гл.
Yle julkaisi uuden painoksen 30. lokakuuta 2013.
Israel is suspected to have carried out another raid on October 30, 2013.
Omasta elämästään Nuotto julkaisi elämäkerran Tuulten kasvatti (2000).
Cattle raising was carried out by most of the work force (2000).
Tähkä julkaisi 14. joulukuuta 2018 singlen Palavaa vettä.
On 18 August 2017, Plant announced the release on 13 October 2017 of his new solo album Carry Fire.
Stanfordin yliopiston lisäksi kolme muutakin Yhdysvaltalaista tutkijaryhmää julkaisi tuloksiaan vuoden 2012 aikana.
Chipping Norton School has had three full inspections carried out by Ofsted since 2012.
Helsingin Sanomat julkaisi helmikuussa 2018 jutun, jossa Brother Christmasin rahankeräystoimintaan väitettiin liittyvän epäselvyyksiä ja väärinkäytöksiä.
The elections of February 1911, coordinated by Marghiloman, were allegedly carried out with widespread intimidation and fraud.
1990-luvulla PSB julkaisi useita singlejä, joilla saattoi olla kahdesta jopa neljään b-puoliksi luokiteltavaa kappaletta.
In the 1990s, fewer PBS stations carried Doctor Who, although a few continued to broadcast the series.
Saksan ilmailuministeriö (RLM) julkaisi heinäkuussa 1939 spesifikaation, jossa määriteltiin Luftwaffen käyttöön soveltuva kaksimoottorinen pommikone, joka pystyisi kuljettamaan 4 800 kilogrammaa pommeja Britteinsaarille.
In 1946, the British Air Ministry specified a medium-range jet propelled bomber capable of carrying a nuclear weapon.
Wasenius julkaisi vuonna 1877 koraalivirsikirjan, jossa on myös kaksi hänen omaa sävellystään, mutta ne eivät ole jääneet käyttöön.
A proposal by George Ashlin was approved in 1877 which would have differed drastically from Pain's original plans, but this was not carried out.
гл.
Amerikan Suomalainen Sosialistijärjestö julkaisi kolmea sanomalehteä.
The committee's findings were run in three state newspapers.
Mujeres Libres julkaisi myös samannimistä lehteä.
The Mujeres Libres also created a women-run magazine to keep its members informed.
Stonie julkaisi ensimmäisen YouTube-videonsa 20. kesäkuuta 2010.
Lloyd runs his own YouTube channel that launched on April 20, 2011.
Esimerkiksi Sony julkaisi PlayStation 2 -rajapinnan vain lisensoiduille pelien tekijöille.
Since 2000, Sony has used the fact that the PlayStation 2 can run Linux in its marketing.
Luoti julkaisi 8. tammikuuta 2016 ensimmäisen soolosinglensä ”Pinnan alla”.
On December 1, 2016 the band announced its first single of 2016 "RUN WITH THE BULLS" across various social media sites.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test