Перевод для "zweiertisch" на английский

Zweiertisch

• table for two
• two table

Примеры перевода

table for two

Sie fanden einen freien Zweiertisch in einer Ecke und setzten sich.
They found an open table for two and sat down.

Der Oberkellner geleitete ihn an einen Zweiertisch auf einer kleinen Empore über dem Hauptrestaurant.
The headwaiter led him to a table for two on a balcony overlooking the main dining room.

Sein Blick fiel auf ein Paar an einem Zweiertisch auf der Empore etwas weiter hinten.
His gaze fell on a couple at a table for two on the riser a bit farther back.

Sie winkte ihm von der Tür her zu und kam zu ihm an den Zweiertisch an der Wand.
She waved from the door and then joined him at the table-for-two against the wall.

In wortloser Übereinkunft verließen sie den Tresen und setzten sich an den letzten verfügbaren Zweiertisch.
By unspoken consent they left the bar and took the last free table for two in the place.

Polizeihauptmeisterin Jaroszewicz saß schon an einem Zweiertisch und aß eine große Schüssel Müsli.
Senior Constable Jaroszewicz was already sitting at a table for two, eating a huge mound of muesli.

Ich segelte aber einfach an ihr vorbei und stellte das Tablett auf ein Serviertischchen neben Mr Muggs’ Zweiertisch.
But I just sailed past and set the tray on a serving table next to Mr. Muggs’s table for two.

Raphael nahm seine Flasche Bier von der Bar und ging ins Restaurant voraus, in dem sie sich für einen Zweiertisch am Rand entschieden.
Raphael took his bottle of beer off the bar and led her through to the restaurant where they took a table for two beside the wall.

Danny und der Holzfäller hatten einen Zweiertisch am Fenster mit Blick auf die Yonge Street - beziehungsweise auf das, was oberhalb der Milchglasscheibe davon zu sehen war.
Danny and the logger had a window table for two, overlooking what they could see of Yonge Street -above the frosted glass.

Wir saßen vor einem frostbeschlagenen Fenster – kurz nach Sonnenuntergang war es empfindlich kalt geworden – an einem mit kariertem Leinen gedeckten Zweiertisch.
We sat by a frosty window—right after sunset the air had turned chilly—at a table for two spread with checkered linen. We were early.