Перевод для "table for two" на немецкий

Table for two

• tisch für zwei
• tisch für zwei personen

Примеры перевода

tisch für zwei

A table and two chairs.
Ein Tisch und zwei Stühle.

So, could we have a table for two?
»Können wir einen Tisch für zwei haben?«

The table had two menus.
Auf dem Tisch lagen zwei Karten.

In the middle, there was a table and two chairs.
In der Mitte ein Tisch mit zwei Stühlen.

No, but he asked for a table for two.
»Nein, aber er hat einen Tisch für zwei verlangt.«

A small table and two plastic chairs.
Ein kleiner Tisch mit zwei Plastikstühlen.

It held a bed, a table and two chairs.
Es hatte ein Bett, einen Tisch und zwei Stühle.

Gazlowe indicated a table and two chairs.
Gazlowe wies auf einen Tisch und zwei Stühle.

It was a small, round table with two chairs.
Es war ein kleiner runder Tisch mit zwei Stühlen.

tisch für zwei personen

We sat down at a round-topped table for two.
Wir setzten uns an einen runden Tisch für zwei Personen.

She was sitting at a table for two directly across the room.
Sie saß an einem Tisch für zwei Personen genau auf der anderen Seite des Saals.

He reserved a table for two at seven-thirty in the name of Neumeister.
Er reservierte für halb acht einen Tisch für zwei Personen auf den Namen Neumeister.

It should fit five tables for two comfortably, with views of the garden or the bay.
Fünf Tische für zwei Personen sollten bequem hereinpassen, mit Ausblick auf den Garten oder die Bucht.

Strike was shown to a table for two beside a pebble-set and whitewashed wall.
Man führte Strike zu einem Tisch für zwei Personen vor einer weiß getünchten Wand, in die Kieselsteinflächen eingelassen worden waren.

His table for two had a glowing candle in a brass holder, heavy silverware, and a lot of thick crystal.
Auf seinem Tisch für zwei Personen befanden sich eine Kerze in einem Messingleuchter, schweres Silberbesteck und mehrere kostbare Kristallgläser.

I dressed the table for two as best I could, with knives and forks on either side of the plates, and glasses on the top right-hand corner.
So gut ich konnte, deckte ich den Tisch für zwei Personen: die Gabeln links, die Messer rechts und die Gläser oben rechts.

Reserve a table for two at Le Cirque, and remember to remind the maître d‘ that they will want to sit in theback of the restaurant.
Reservieren Sie einen Tisch für zwei Personen im Le Cirque, und vergessen Sie nicht, den Oberkellner daran zu erinnern, dass sie im hinteren Teil des Restaurants sitzen möchten.

The central cavern was filled with drifting artificial clouds, each topped with a table for two, candles twinkling in the twilight like so many fireflies.
Die mittlere Höhle war mit schwebenden, künstlichen Wolken gefüllt, auf jeder stand ein Tisch für zwei Personen, im Dämmerlicht blinkten die Kerzen wie Glühwürmchen.

Carefully, Gloria considered several locations, and rather to Anthony's annoyance paraded him circuitously to a table for two at the far side of the room.
Gloria wägte sorgfältig mehrere Sitzplätze ab und führte Anthony zu seinem Verdruss auf Umwegen an einen Tisch für zwei Personen am hinteren Ende des Saals.