Примеры перевода
Ein Fachmann, ein objektiver Fachmann.
Here was an expert, indeed, an objective expert.
Sie sind der Fachmann.
“You’re the expert.
»Ich bin kein Fachmann.«
“I’m not an expert.”
„Nun, Sie sind doch der Fachmann.“
'Well, you're the expert.'
Also, das war ein Fachmann.
Now here was an expert.
Du bist schließlich der Fachmann.
You are the expert.
Hier nützt nur ein Fachmann etwas!
It’s a job for a specialist.”
Fachmann für alternative Medizin
(specialist in alternative medicine,
«In seiner Branche ist er ein Fachmann.»
“In his own line he's a specialist.”
Er ist möglicherweise ein Fachmann für Hydraulik.
He's probably a hydraulic specialist.”
Eigentlich ist er Fachmann für organische Chemie.
He's really an organic specialist.
Und auf dem Gebiet des Hyperfunks war er ein erstklassiger Fachmann.
And in the area of hypercommunications, he was a first class specialist.
Gewiss, Sie sind Fachmann auf diesem Gebiet, Monsieur Poirot.
You, of course, are a specialist, M. Poirot.
»Sie müssen mit einem Fachmann sprechen«, erklärte sie.
‘You need to talk to a specialist,’ she told them.
»Nein«, sagte ich. »Fachmann bin ich auf einem ganz anderen Gebiet.«
"No," I said. "Another kind of specialist entirely."