Перевод для "extrasensorial" на французcкий

Extrasensorial

• extrasensoriel
• extrasensorielle

Примеры перевода

extrasensoriel

—No. No tengo poderes extrasensoriales.
Non, je ne suis pas douée de perception extrasensorielle.

No se trataba de percepción extrasensorial.
Rien à voir avec la perception extrasensorielle.

—La percepción extrasensorial es el menor de sus dones.
La perception extrasensorielle est le moindre de ses dons.

Porque… —Y sus facultades extrasensoriales le permitieron afirmarlo—.
Parce que… » Son pouvoir extrasensoriel le lui montrait clairement.

Se utilizan en experimentos de percepción extrasensorial.
On s’en sert dans les expériences relatives aux perceptions extrasensorielles.

En esa ocasión, mis facultades extrasensoriales fallaron.
Mes capacités de perception extrasensorielle me firent défaut à cette occasion.

Y pensar que yo, con mis facultades extrasensoriales, no fui capaz de adivinarlo…
Et dire que cette idée ne m’est jamais venue, même avec mes pouvoirs extrasensoriels.

—Eso suena demasiado a percepción extrasensorial.
— Ce que tu dis là m’évoque un peu trop les phénomènes de perception extrasensorielle.

para serle franco, el señor Foote está muy preocupado por usted, a nivel extrasensorial.
Mr. Foote, à un échelon extrasensoriel, est très soucieux de votre sécurité.

Yo comenté que así se procedía en las pruebas científicas sobre la percepción extrasensorial.
J’ai fait remarquer que c’était une expérience assez standard dans les essais scientifiques de perception extrasensorielle.