Перевод для "pulirlo" на английский

Pulirlo

• polish it
• proofread

Примеры перевода

polish it

No nos reunimos hoy para reciclar viejas resoluciones después de pulirlas y darles brillo.
We are not meeting today to recycle old resolutions after they have been polished and shined.

Él se limitó a pulirla un poco.
He just polished it up.

Lo único que tuvo que hacer fue pulirla.
All she had to do was polish it up.

Ya habría tiempo más adelante para retocarla y pulirla.
There would be a time for tinkering and polishing later.

Fue reprendido por eso y obligado a limpiarla y pulirla.
He was scolded for that and made to clean and polish it.

pero era una gema en bruto, faltaba pulirla.
yet Irina was a rough diamond, and required polishing.

Maldita sea, pensó, habrá que pulirla de nuevo.
Damn, it'll have to be polished again, he thought.

Los Canteros aprendían a perforar la piedra, tallarla y pulirla.
Stoneworkers learned to drill, carve, and polish.

–Déme un par de días para pulirlo, señor.
“Give me a couple days to polish it up, sir, but, yes, we do.”