Перевод для "masticarlo" на английский

Masticarlo

• chew it
• chew

Примеры перевода

chew it

Cuando llegaron arriba, se asustó, sacó dinero que llevaba en el bolsillo, se lo metió en la boca y empezó a masticarlo.
When they went upstairs, he got scared, pulled some money from his pocket, put it in his mouth and started chewing it.

La Junta exhorta a los Gobiernos de Bolivia y el Perú a que adopten medidas sin demora con miras a abolir los usos de la hoja de coca que sean contrarios a la Convención de 1961, incluida la práctica de masticarla.
The Board calls upon the Governments of Bolivia and Peru to initiate action without delay with a view to eliminating uses of coca leaf, including coca leaf chewing, that are contrary to the 1961 Convention.

—Tienes que masticarlos.
‘You need to chew them.’

Era imposible masticarlo.
It was impossible to chew.

Imposible masticarlas o tragarlas.
Impossible to chew or to swallow.

Se obligó a masticarlo y tragarlo.
She forced herself to chew it and swallow it.

¡Y empezó a lamerla y masticarla!
He began chewing and licking the web!

Ella asintió y se puso a masticarlo lentamente.
She nodded and was already chewing.

Masticarla aporta energía y fortaleza.
To chew it brings energy, and strength.

—Tampoco esto tienes de masticarlo, ¿eh?
“You don’t have to chew that either, do you?”

De todas formas, tampoco podría masticarlo.
I couldn't chew it anyway."

chew

Masticarlos y chupetearlos.
Chew them and suck on them.

Ven, ¿quieres masticarlos?
Come on, you wanna chew 'em off?

Y comencé a masticarla.
And I start chewing.