Примеры перевода
93. La población de Singapur está envejeciendo.
93. Singapore's population is ageing.
Vivimos en un mundo que está envejeciendo.
1. We live in an ageing world.
13. La población de Irlanda está envejeciendo.
13. The population of Ireland is aging.
Las sociedades de todo el mundo están envejeciendo.
Societies around the world are ageing.
La población de algunos barrios está envejeciendo rápidamente.
Some neighbourhoods are ageing rapidly.
Las poblaciones de todo el mundo están envejeciendo.
Populations across the world are ageing.
La población mundial está envejeciendo dramáticamente.
The world population is ageing dramatically.
La población maltesa está envejeciendo.
The Maltese population is ageing.
3. La población está envejeciendo rápidamente.
The population is ageing rapidly.
Está envejeciendo rápidamente.
He's aging rapidly.
-Esta envejeciendo deprisa
- Damn, she's aging fast.
Está envejeciendo rápido.
It's aging fast.
Estás envejeciendo prematuramente.
You'll age prematurely.
Todos estamos envejeciendo.
We're all aging.
Estaré aquí, envejeciendo.
I'll be here aging.
Estás envejeciendo, Taja.
You're aging, Taja.
Miren, estoy envejeciendo.
Look, I'm aging.
Morton estaba envejeciendo.
Morton was ageing.
Estás envejeciendo, Katherine.
You're aging, Katherine.
La población estaba envejeciendo.
The population was aging.
Y no estaba envejeciendo bien.
And it wasn’t ageing well.
Estaba creciendo y envejeciendo.
He was growing, he was aging.
¿Le estaría envejeciendo este cautiverio prolongado?
Was it this captivity that was ageing him?
Está envejeciendo y divaga mucho.
He is aging and he rambles a good deal.
-Ahora estás envejeciendo normalmente.
“You are aging normally now.”
Merlín iba envejeciendo rápidamente.
Merlin was aging badly.
Les recuerda que ellos están también envejeciendo.
It reminds them that they are getting on. Ha, and he’s feeling his age, I hear.
Dará la impresión de que Elrood está envejeciendo.
So Elrood will appear to be aging.