Примеры перевода
Tiene una voz aflautada y penetrante.
His voice is reedy and penetrating.
Tenía una voz fina y aflautada.
He had a thin, reedy voice.
Tenía la voz aflautada.
He had a reedy voice, up in his head.
—preguntó con su voz aflautada—.
he asked in his thin, reedy voice.
—afirmó con una vocecilla aguda y aflautada—.
it stated, its voice high and reedy.
Una voz aflautada se sumó a la conversación.
A light, reedy voice joined in the colloquy.
La nueva voz era aflautada y prepotente.
This new voice was reedy and self-important.
Mi voz era aflautada y nasal y vacilante.
My voice was reedy and nasal and wavering.
—jadeó, con su voz inmadura y aflautada—.
she was gasping, in her reedy immature voice.
Poseía una voz aflautada pero razonablemente melodiosa.
It had a reedy but reasonably melodious voice.