Примеры перевода
INTERCO was created in 1962 to formalize the de facto cooperation that existed since World War Two, when its founding members, American Jewish Joint Distribution Committee (JDC), European Council of Jewish Communities (ECJC), Jewish Agency for Israel (JAFI), Hebrew Immigrant Aid Society (HIAS), Organization for Rehabilitation Through TRAINING (WORLD ORT), UK Jewish Aid for International Development (WJAID), World Jewish Relief (WJR), were engaged in the rescue, relief, resettlement, rehabilitation and reintegration of refugees and displaced persons across Europe and Asia, victims of Nazi persecution and other forms of discrimination and oppression in Eastern Europe, and in more recent years, in the former Yugoslavia.
ИНТЕРКО был создан в 1962 году в целях официального оформления практического сотрудничества, осуществлявшегося со времен второй мировой войны, когда его основатели -- Американский еврейский объединенный комитет по распределению средств (ОКР), Европейский совет еврейских сообществ (ЕСЕС), Еврейское агентство помощи Израилю (ЕАПИ), Общество помощи евреям-иммигрантам (ОПЕИ), Организация по вопросам реабилитации с помощью профессиональной подготовки (ОРП), Организация Соединенного Королевства по оказанию помощи евреям в целях международного развития, Всемирная еврейская организация по оказанию помощи (ВЕП) -- принимали участие в проведении спасательных работ, оказании помощи, переселении, реабилитации и реинтеграции беженцев и перемещенных лиц в странах Европы и Азии, жертв нацистских преследований и других форм дискриминации и угнетения в Восточной Европе, а в последние годы -- в бывшей Югославии.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test