Перевод для "database" на русский

Database

сущ.

• база данных
• банк данных

Примеры перевода

база данных сущ.

Global migration database (web database)
Глобальная база данных по миграции (сетевая база данных)

Trade databases, such as the COMTRADE database
Базы данных по вопросам торговли, такие, как база данных КОМТРЕЙД

The encrypted database.
Зашифрованная база данных.

It's a Fed database.
Федеральная база данных.

банк данных сущ.

Creating and managing databases;
создания и ведения банков данных;

3. Establishment and management of databases.
3. Формирование и ведение банков данных.

Establishment of a database on disabled people and a database of jobs for the disabled based on information from district and city employment services;
● формирование банка данных об инвалидах и банка данных о рабочих местах для них на основе информации районных и городских служб занятости населения;

Israel had already established such a database.
Израиль уже обладает таким банком данных.

3. Establishment of a forensic genetic database.
3. Создание банка данных судебной генетики.

(3) Creation of a database of persons with disabilities.
3) создание банка данных лиц, имеющих инвалидность.

According to Interpol, it is not necessary to create a new database.
По мнению Интерпола, нет необходимости создавать новый банк данных.

Such a database would serve as point of reference.
Такой банк данных служил бы в качестве своего рода отправной точки.