Перевод для "cawing" на немецкий

Cawing

• krächzend
• krächzen

Примеры перевода

krächzend

A crow flew over, cawing.
Eine Krähe flog krächzend über sie hinweg.

Senior made the caw sound again.
Wieder machte Senior dieses krächzende Geräusch.

Black crows circled and cawed.
Schwarze Krähen zogen krächzend ihre Kreise.

A pack of crows cut across the sky, cawing.
Ein Krähenschwarm überquerte krächzend den Himmel.

Three crows cawed above him.
Über ihm stießen drei Raben ihre krächzenden Rufe aus.

A crow passed overhead, cawing loudly.
Laut krächzend flog eine Krähe über sie hinweg.

Larks trilled and a raven answered with a caw.
Lerchen trillerten, ein Rabe antwortete krächzend.

Crows wheeled and darted, cawing angrily.
Krähen wirbelten herum und flogen krächzend Scheinangriffe.

Flocks of crows flew over the highway, cawing loudly.
Über der Landstraße flogen laut krächzend Krähenschwärme.

A flock of birds leapt from a nearby tree, cawing.
Ein Schwarm Vögel schreckte krächzend aus einem Baum auf.

krächzen

The cawing started.
Das Krächzen begann.

The cawing of crows.
Das Krächzen von Krähen.

The cawing of thousands of crows.
Das Krächzen tausender Krähen.

The raven cawed back.
Der Rabe erwiderte das Krächzen.

Another caw answered, then a third.
Ein weiteres Krächzen antwortete ihm, dann noch eines;

No, caw your head off.
Nein, krächz, was du kannst.

the cawing of crows came later.
Das Krächzen der Krähen kam später.

This was when the crows started cawing;
Zu diesem Zeitpunkt fingen auch die Krähen zu krächzen an;

It looked at them looking at it. “Caw?”
Er begegnete ihrem Blick. »Krächz?«, machte er.

He could hear flocks of crows cawing.
Er hörte Krähenschwärme krächzen.