Примеры перевода
Hour after hour, practising his alchemy.
Ore e ore a praticare l'alchimia.
So now I just practise French.
Così mi ritrovo a praticare il francese.
I'll start practising calligraphy today
inizierò a praticare la calligrafia oggi
Ah To, you love to practise kung fu.
Ah To, tu ami praticare le arti marziali.
But to practise eroticism is an occupation for baboons.
Ma praticare l'erotismo è un'occupazione per babbuini.
It's quite common in New York State to practise...
E normale nello Stato di New York praticare...
It's not really important for you to practise.
Per lei non è importante praticare.
I don't wanna practise medicine anymore.
Non voglio più praticare la medicina.
When I see Hammond, practise my face.
Quando vedo Hammond,è praticare la mia faccia.
wanted to come back and practise the law.
Voleva tornare a praticare l'avvocatura.
We must practise our poker face. Antes, gentlemen.
Dobbiamo esercitare le nostra facce da poker.
Betty always exaggerate. I must practise firstly with henri? Tte.
Betty esagera sempre, mi dovrò esercitare con Henriette.
James says I should consider returning to practise.
James dice che dovrei considerare l'idea di tornare ad esercitare.
If Suyin wanted to practise medicine in China, I would live here.
Se Suyin volesse esercitare in Cina io verrei qui
And teach him the eye practising skill.
E insegnargli ad esercitare gli occhi.
Free to practise veterinary medicine.
Libero di esercitare la medicina veterinaria.
You brought him here for me to practise on?
L'avete portato qui per farmi esercitare?
We have the baby. You're always practising.
Tu sei sempre di là a esercitare.
I can't practise any more.
Non posso piu' esercitare!
- I want to practise my backhand!
- Voglio esercitare il mio rovescio!
How could he get up this early to practise?
Come può svegliarsi così presto per allenarsi?
Darts is something worth practising for.
Vale la pena allenarsi a freccette.
There's no place at home for her to practise.
Non c'è posto a casa dove può allenarsi.
You see, most rallyists prefer to practise in the forests of Walesor Finland.
Vedete, la maggior parte dei rallysti preferisce allenarsi nelle foreste del Galles o della Finlandia.
He can only practise after class, but wait till you see him.
Puo allenarsi solo dopo la scuola, ma aspettate di vederlo.
We didn't have a piano then, but his lordship let me practise on the one in the summerhouse.
Allora non avevamo un pianoforte, ma Sua Signoria mi ha permesso di usare quello del villino.
Just practising with these for Lady Mary.
Mi alleno ad usare quest'attrezzo per Lady Mary, gliel'ho promesso.