Перевод для "tzarist" на испанский

Tzarist

• zarista

Примеры перевода

zarista

He died in exile under the Tzarist regime.
Murió en el exilio bajo el régimen zarista.

“Russia is the bear.” “Not in this case. The Russian bear is Bolshevik, the Russian eagle, Tzarist.
—No en este caso. El oso ruso es bolchevique, el águila rusa es zarista.

She was an unreconstructed Tzarist put in charge of the architectural tours and perfectly delightful.
Se trataba de una impenitente zarista que estaba a cargo de la gira arquitectónica, y era muy divertida.

Nothing was left but the burning skeleton of a tzarist estate, the remains of the Voroshins consumed in the flames.
No quedó nada más que un esqueleto en llamas de una mansión zarista, en las que se consumieron los restos de los Voroshin.

In every entry of this nature that we’ve seen—the storming of palaces and estates, the stopping of trains, the demonstrations—there are always such phrases as ‘the advance column was led by Comrade So-and-So, the retreat under fire from the tzarist guards commanded by provisional Captain Such-and-Such, the execution carried out under the authority of Comrade Blank.
En cada anotación de esta naturaleza, que hemos visto, el asalto a palacios y mansiones, la detención de trenes era dirigida por el camarada Fulano; la retirada, protegida por el fuego de los guardias zaristas mandados por el capitán provisional Mengano;