Übersetzung für "renovarlos" auf englisch
Übersetzungsbeispiele
Varios secretarios se encargaban de renovarlos o se los iban llevando periódicamente.
Clerks renewed them or took them away periodically.
No tenía hoja ni armadura esquirlada, y los Radiantes se verían limitados, pues, aunque llevaban una buena cantidad de gemas infusas, no podrían renovarlas.
No Blade, no Plate, and the Radiants would be limited—for while they brought plenty of infused gemstones, they couldn’t renew them.
Nab se quejaba de no poder volver a entrar en la cocina, sobre todo porque las provisiones del viaje estaban agotadas y no había medio de renovarlas en aquel momento.
Neb bewailed himself, much disappointed at not being able to get into his kitchen, for the provisions which they had had on their expedition were exhausted, and they had no means of renewing them.
Las negociaciones para modificarlo y renovarlo se encuentran en sus etapas iniciales.
Negotiations for amendment and renewal of the rental agreement are in the initial stages.
Ahora ha llegado el momento de renovarlo.
It is now time to renew it.
Para que las Naciones Unidas puedan asumir plenamente este papel hay que reformarlas y renovarlas.
It must be reformed and renewed in order to be able to take on that role.
Ha llegado el momento de renovarlo.
It is time to make a renewed commitment.
Cuando por fin el estudiante obtiene su permiso sellado, le dicen que debe renovarlo.
Now that the student has his permit stamped, he is told that he has to renew it.
Las negociaciones para modificarlo y renovarlo siguen en curso.
Negotiations for the amendment and renewal of the residency agreement are still under way.
Corresponde ahora a nuestra generación renovarla y regenerarla.
It is up to our generation now to renew it and regenerate it.
Todos piensan ahora que es necesario renovarla para que responda a los grandes retos del presente.
It now seems to all that it must be renewed in order to respond to the great challenges of the present.
No voy a renovarla.
I'm not renewing.
Vamos a renovarlo entonces.
Let's just renew it then.
No tenía que renovarla.
I didn't have to renew it.
¿Tienes que renovarla?
- You have to get that renewed, right?
No necesito renovarlo.
I do not need to renew it.
¿Ha planeado renovarla?
You planning on getting it renewed?
- ...y renovarla a diario.
- renew her humiliation daily.
Son 100 dólares renovarlo.
It's $100 to renew.
—Me olvidé de renovarlo.
“I forgot to renew it.”
Estoy en proceso de renovarlo.
I’m in the middle of renewing it.
–Pero íbamos a renovarlo...
“But we were going to renew—”
Debemos renovarla o retirarla.
‘It has to be either renewed or abandoned.’
Ahmed estaba indeciso si renovarlo o no.
He was undecided whether to renew it or not.
Puedes renovarlo, revocarlo y mudarte.
You can renew it or cancel it and move.
MOYERS: …cómo conservarlo, cómo renovarlo.
            MOYERS: --how to keep it, how to renew it.
El sellador de sangre no había regresado a tiempo para renovarlo.
The Bloodsealer had not returned in time to renew it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test