Übersetzung für "dibujarla" auf englisch

Dibujarla

• draw her
• draw

Übersetzungsbeispiele

draw her

Le gustaría poder dibujarla.
He’d like to draw her at that precise instant.

Quizá hubiese algo extraño en mi decisión de no dibujarla.
Perhaps there was something unusual in my decision not to draw her.

El otro pasajero era una mujer. —¿Podrías dibujarla?
I know the other one was a woman.' 'Can you draw her?'

Vi su cara, y mis dedos se impacientaron por dibujarla.
I saw that face and my fingers itched to draw her.

—Vuélvela un poco hacia aquí. Quiero dibujarla. Tiene tus cejas.
'Turn her face this way a bit. I want to draw her. She's got your brow.'

Max ignoró la pregunta, volviéndose en cambio a Adrian. –¿Puedes dibujarla?
Max ignored the question, turning instead to Adrian. “Can you draw her?”

De alguna forma debía volver a dibujarla con éxito, y eso exigía un cuidadoso estudio.
Somehow I must draw her again successfully; and this required careful study.

Retrocedí hasta el primer día en que estaba sentado junto a Philip e intenté dibujarla.
I went back to the first day when I had sat by Philip and tried to draw her.

Si había tenido hombría suficiente para dibujarla desnuda, debía tenerla también para aguantar su furor.
Man enough to draw her naked, he was man enough to stand up to her wrath.

Y yo me olvidé de mi primer impulso de dibujarla —hizo una mueca triste y movió la cabeza—.
And I forgot about drawing her." He gave a rueful grin and shook his head.

draw

A este respecto, debemos recordar que Israel es el único Estado del mundo que no tiene un mapa oficial de su territorio, lo cual, desde luego, no puede atribuirse a falta de los medios necesarios para dibujarlo.
While we are on the subject, we must remind ourselves that Israel is the only State in the world that has not adopted an official map of its territory. This, most certainly, cannot be attributed to any lack of the necessary means of drawing a map.

Tienes que dibujarlo.
You must draw it.

No puedo dibujarlo.
Can't draw it.

También sé dibujarlos.
I can even draw one.

Solo quiero dibujarlo.
I just wanna... draw it.

es interesante dibujarlo.
it's interesting to draw.

Traté de dibujarlo.
I tried drawing it.

- Tengo que dibujarlas.
- I have to draw them.

Tengo que dibujarlo.
I have to draw it.

—¿Quieres dibujarlo?
You want to draw it?

Philip empezó a dibujarlo.
Philip started to make a drawing of it.

Comienzo a dibujarla de otra manera.
I try to draw it differently.

Tú puedes dibujarle algo, cielo.
You can draw something, honey.

—¿Puedes dibujarlas en el retrato?
‘Can you draw them on this picture?’

¿Por qué iba a querer dibujarlo?—.
Why would she want to draw that?

¿Puedo dibujarla más tarde?
Can I draw you later?

Entonces, ¿por qué dibujarlo desnudo?
Then why draw him naked in the first place?