Übersetzungsbeispiele
Никогда не одалживали её кому-либо?
Never loaned it to anyone?
Не мне, не кому-либо другому.
Not to me, not to anyone.
Ты никогда не была верна кому-либо?
You've never been faithful to anyone?
- Ты высылала фото кому-либо еще?
- Did you send them to anyone else? - No.
Я не хотела кому либо их показывать!
I wasn't gonna show them to anyone!
Говорили ли вы кому-либо об этом?
Have you talked to anyone about it?
Но вы не должны показывать это кому-либо.
But don't show this to anyone.
Мы не можем доказать что-либо кому-либо!
We can't prove anything to anyone!
Я не намеревался причинить кому-либо боль.
I never intended harm to come to anyone.
Ты не можешь дать это кому-либо еще.
You can't give it to anyone else.
Она-то чем может кому-либо грозить?
What possible threat could she be to anyone?
Я не доверил это кому-либо еще.
Wouldn’t trust it to anyone else.
Он не собирается говорить об этом кому-либо.
He’s not going to talk about it to anyone.”
Больше, чем кому-либо.
More than anyone.
Доверять кому-либо опасно.
Trusting anyone is dangerous.
Зачем кому-либо врать?
Why would anyone lie?
- Кому-либо, кроме себя самой.
- Anyone but yourself?
Или Бей, или кому-либо.
Or Bay, or anyone.
- Я причиняю кому-либо боль?
-Do I hurt anyone?
Зачем это кому-либо делать?
Why would anyone do that?
Ни тебе, ни кому-либо.
I cannot trust anyone, anywhere.