Übersetzungsbeispiele
Devo ripeterti tutto quello che ti ho appena detto?
Should I just repeat everything I just told you?
- Ben, smettila di ripeterti.
Ben, stop repeating yourself.
Non devi ripeterti.
We got all that. You don't have to repeat yourself.
lo non posso ripeterti sempre le cose.
I don't have to repeat everything twice for you.
- Smettila di ripeterti.
- Stop repeating yourself.
- Cominci a ripeterti. - L'avevo detto?
- You're repeating yourself.
Devo ripeterti tutto quel che ti dico?
Do i have to repeat everything i say to you?
Quante volte devo ripeterti che lo farò?
How many times do I need to repeat it?
Riuscirai a ripeterti o le tue idee fanno schifo?
Like you're going to repeat yourself, or your idea's crap?
Continui a ripeterti.
You keep repeating yourself.