Übersetzungsbeispiele
flip and repeat.
girare e ripetere.
I'll repeat it.
- Lo ripeterò. - Kin!
Repeat the experiment.
Ripetere l'esperimento.
Mind repeating that?
Le spiace ripetere?
I'm not repeated.
Non lo ripeterò.
Repeat the obstacle!
Ripetere l'ostacolo!
Don't repeat it.
- Smile. Non ripetere.
Yeah, stop repeating.
- Si', non ripetere!
Repeat my internship?
Ripetere la specializzazione?
I can't repeat.
Non posso ripetere.
"Lodi" on repeat.
- "Lodi" a ripetizione.
Duh, endlessly repeating.
- Gia', a ripetizione.
Repeats Guitar second day
Ripetizioni Chitarra secondo giorno
That's a repeat
E' una ripetizione.
Work, golf, rinse, repeat.
Lavoro, golf, a ripetizione...
Lander One repeat.
Länder Una ripetizione.
Machine pistol, self-repeating.
Pistola mitragliatrice, fuoco a ripetizione.
Let's do the second repeat
Facciamo la seconda ripetizione.
True randomness includes repeats.
La vera casualita' prevede ripetizioni.
We can retitle the repeats.
Possiamo rititolare le repliche.
I don't want another repeat...
Non voglio un'altra replica...
We've got some repeats.
Ci sono delle repliche.
And I want a repeat.
- E voglio una replica.
It bears repeating.
Merita una replica.
I hate repeats.
Odio le repliche.
This is a repeat.
E' una replica.
Er, stop any repeats.
E bloccheranno le repliche.
-Must be a repeat.
- Deve essere una replica.
-It's in repeats.
- Ci sono le repliche.
Let's not have a repeat of last year.
Vediamo di non replicare quanto successo l'anno scorso.
What, repeat the cakes?
Cosa, replicare torte?
If other scientists can't repeat the findings coming from Italy, we have to begin to doubt the accuracy of those measurements.
Se altri scienziati non saranno in grado di replicare i risultati arrivati dall'Italia, dovremo cominciare a dubitare dell'accuratezza di quelle misure.
Right, we need to repeat the results.
Bene, dobbiamo replicare i risultati.
You can repeat feelings or moods you've already experienced.
Puoi replicare umori e sensazioni che hai già provato.
Sister Antonia calls my office an average of fourteen times a day to repeat her invitation.
Suor Antonia chiama il mio ufficio una media di 14 volte al giorno per rinnovare il suo invito.
I'd like to repeat my request for a CSDS search of the officers.
Vorrei rinnovare la richiesta per un controllo antidroga sugli agenti.
That spirits are condemned for all time to repeat their tragic destiny.
Che gli spettri sono condannati a riprodurre senza sosta il loro tragico destino.
You were able to repeat your accidental success.
Sei riuscito a riprodurre il tuo piatto fortuito.