Übersetzungsbeispiele
Mais c'est autrement.
Pero es de otra manera.
— De quelle autre manière ?
—¿De qué otra manera?
D’une manière ou d’une autre.
De una manera o de otra.
Mais il n'y avait pas d'autre moyen.
Pero no había otra manera.
Je n’avais pas d’autre issue.
No había otra manera.
autrement, mais autant.
de otra manera, pero tanto como ella.
Mais il y avait un autre moyen.
Pero había otra manera.
À penser autrement. — Penser autrement !
A pensar de otro modo. —¡Pensar de otro modo!
Elles sont disposées autrement, organisées autrement.
Están dispuestas de un modo distinto, planeadas de un modo distinto.
— Par quel autre moyen ?
—¿De qué otro modo?
— Il n’y avait pas d’autre solution ?
—¿Y no había otro modo?
— Qu’est-ce qu’il y a d’autre ?
—¿Qué otro modo hay?