Übersetzungsbeispiele
Prêtez-moi vos pistolets pour mon voyage, lui dis-je.
Le pedí que me las prestara para mi viaje. «De acuerdo —respondió— si quieres cargar con ellas;
— Prêtez-moi le vôtre. Je vais leur donner une leçon à ces salauds.
—Présteme la suya. Voy a dar una lección a esos bribones.
Le lieutenant Contente a commencé sa semonce, Tenez-vous droits, ici on n’est pas dans un lit pour fainéants, bref, du langage militaire, et prêtez toute votre attention à monsieur l’agent.
El teniente Contento empezó a dar órdenes, Poneos derechos, coño, que esto no es una taberna, en fin, lenguaje militar, y atención a lo que os diga el señor comisario.
Si vous me les prêtez, je mettrai ma machine à coudre en gage… Ou bien… Tenez !
Si me los presta usted, le dejaré en prenda mi máquina de coser… O bien… ¡Tenga!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test