Übersetzung für "cep" auf englisch

Cep

• vine
• the vine
• pec
• the cep

Übersetzungsbeispiele

vine

Les grains de raisins d'un même cep, voire d'une même grappe, n'arrivent pas tous à maturité en même temps.
Grape berries located in the same vine or even in the same bunch do not reach maturity simultaneously.

Mais Ritinha, curieuse et heureuse de comprendre le monde, semblait un cep de vigne vigoureux mais flexible.
But Ritinha was cunning and curious about the world. She was as strong and as flexible as a vine.

Avec ce cep, je ferai un grand vignoble et je me tirerai de cette merde.
With this vine, I'm going to make a great vineyard and get out of this shithole.

Peut-être que si on vise les fissures, les ceps de vigne les sutureront.
Well, I was thinking that if you aim it at the cracks in the planet... the vines could act like stitches.

- Pas une plante, un cep.
- It's not just a plant. It is a vine.

Je me rappelle avoir planté ces ceps avec Marie.
I remember when Mary and I planted these vines.

Ne touchez jamais à mon cep.
Never touch my vine.

Non, pas un seul cep.
No, not one vine.

On ne fait pas un vignoble avec un seul cep.
You can't make a vineyard out of one vine.

Je vais mélanger ce cep américain avec d'autres et créer autre chose.
I take this little American vine, mix it with some others and I make something new.

pec

Mise en place du CEP
Implementation of the PEC

Activités du CEP
Activities of the PEC

Attributions du CEP
Terms of Reference for the PEC

Favorisent les activités du CEP
Promote activities of the PEC

Coordonne les activités du CEP;
Coordinates the activities of the PEC;

Retombées pour les membres du CEP
Benefits for members of the PEC

Principes régissant le fonctionnement du CEP
Principles of the PEC

Création du CEP
Establishment of the PEC

Participent aux travaux du CEP
Participate in the work of the PEC

des éliminateurs de PCB (CEP)
PCBs Elimination Club (PEC)

the cep

Ordre du jour provisoire (ECE/CEP/90 − CEP/AC.11/2003/1)
Provisional aeliminary Agenda (ECE/CEP/90 -, CEP/AC.11/2003/1)

Ordre du jour provisoire (ECE/CEP/123), (ECE/CEP/116 et Add.1).
Provisional agenda (ECE/CEP/123) (ECE/CEP/116 and Add.1).

(CEP/2003/14 − CEP/AC.11/2003/9)
Guidelines on reforming energy pricinging (CEP/2003/14 and- CEP/AC.11/2003/9)

Rapport des réunions du Comité directeur (CEP/AC.13/2005/7, ECE/CEP/AC.13/2006/3, ECE/CEP/AC.13/2008/2 et ECE/CEP/AC.13/2009/2).
Reports of the meetings of the Steering Committee (CEP/AC.13/2005/7, ECE/CEP/AC.13/2006/3, ECE/CEP/AC.13/2008/2 and ECE/CEP/AC.13/2009/2).

CEE/CEP et OCDE (ECE/CEP/45)
ECE/CEP and OECD (ECE/CEP/45)

Résumé analytique (CEP/2003/8 − CEP/AC.11/2003/14)
Executive Summary (CEP/2003/8 -and CEP/AC.11/2003/14)