Übersetzung für "julkistaessaan" auf englisch

Julkistaessaan

• announcing the
• when publishing

Übersetzungsbeispiele

announcing the

Saga Furs on ylpeä julkistaessaan lisääntyneen minkkitarjonnan kaudelle 2019–2020.
Saga Furs is proud to announce the increased mink offering for the season 2019–2020.

Saga Furs on ylpeä julkistaessaan lisääntyneen minkkitarjonnan kaudelle 2019–2020. Tarjonta... 25.11.2019
Saga Furs is proud to announce the increased mink offering... 25.11.2019

Microsoftin julkistaessa D365-uudistuksen St1 päätti viedä koko konsernin toiminnanohjauksen suoraan yhtenäiselle alustalle.
When Microsoft announced the D365 update, St1 decided to take a shortcut and bring the Group’s ERP operations into a single platform.

SimBin kehitystiimi on ylpeämpi kuin koskaan julkistaessaan virallisen RACO 07 – The WTCC Game Pc demon.
SimBin Development Team is prouder than ever before to announce the official PC demo for RACE 07 – The WTCC Game.

Olympus Imaging Corporation (pääjohtaja: Haruo Ogawa) iloitsee julkistaessaan STYLUS-brändin, joka yhdistää kaikki Olympuksen digitaaliset kompaktikamerat saman tuotenimen alle.
Olympus Imaging Corporation (President: Haruo Ogawa) is pleased to announce the introduction of the STYLUS brand, which consolidates all Olympus compact digital cameras under a single banner.

Olemme innoissamme julkistaessamme Euroopan Summitin virallisen nettisivun, joka on suunniteltu antamaan ajan tasalla olevaa tietoa kaikesta mitä sinun tarvitsee tietää 2012 Summittia varten Kööpenhaminassa, Tanskassa.
We are excited to announce the official Europe Summit webpage designed to give you up-to-date information on all you need to know for the 2012 Summit in Copenhagen, Denmark.