Übersetzung für "ready-meal" auf spanisch
Übersetzungsbeispiele
There are active studies in the field of Enterobacteriaceae (Salmonella, Escherichia coli), the most widespread group of microorganisms which inhabit the intestines of humans and animals and can contaminate the environment, food and ready meals and cause anthrax and cholera.
Están realizándose estudios sobre enterobacteriáceas (Salmonella, Escherichia coli), el grupo más amplio de microorganismos que se encuentran en los intestinos de seres humanos y animales y que pueden contaminar el medio ambiente, los alimentos y la comida preparada y ser el origen de casos de carbunco y de cólera.
Individuals Fed Ready Meals = 1,063,541
3. Personas a las que se han proporcionado comidas preparadas: 1.063.541
It's alright, I got a ready meal.
Está bien, conseguí una comida preparada.
TO FACE A GARDEN FULL OF WEEDS AND A KITCHEN FULL OF NOTHING BUT READY MEALS?
¿Para enfrentar un jardín de malas hiervas y una cocina llena de nada... excepto comidas preparadas?
He's not just feeding them ready meals, he's cooking them highly spiced food to flavour the meat.
No los alimenta con comidas preparadas sino que les cocina comidas muy condimentadas para saborizar la carne.
The kids help themselves to a ready meal on a school night, when I'm on duty.
Los chicos tienen la comida preparada. entre semana, cuando estoy de servicio.
I could see my sister but, to be honest, the thought of staying in with a ready meal and watching all of Downton Abbey is much more appealing.
He podido ir a ver a mi hermana, pero sinceramente, la idea de quedarme aquí con comida preparada y viendo todo Downton Abbey es mucho más atractiva.
- What, a supermarket ready-meal?
¿Qué? ¿Comida preparada del supermercado?
Now it's the microwave and ready meals and takeaways.
Ahora está el microondas, las comidas preparadas y para llevar.
I can get the supermarket to deliver a stack of ready meals
Puedo llamar al supermercado para que me envíen comidas preparadas
Lunch, as threatened, was indeed military-issue ready-meals, though of the highest grade.
El almuerzo, como habían amenazado, estaba compuesto por comidas preparadas de estilo militar, aunque de la mejor calidad.
There was a Woolies ready meal on the kitchen table: Luxury Smoked Trout en Croute, with a note in her handwriting on how to cook it. And three kisses.
Había comida preparada de Woolies en la mesa de la cocina: «Delicia de trucha ahumada en croûte», acompañada de una nota con la letra de Alexa sobre cómo cocinarla. Y tres besos.
I give him two shelves in the fridge and he fills them with ready meals for one, the plastic containers neatly stacked in the cold lit chamber like things in a morgue.
Le asigno dos estantes del frigorífico y los llena de comida preparada en envases de plástico individuales, pulcramente colocados en la luz fría de la nevera como las cosas en un depósito de cadáveres.
Now it's the microwave and ready meals and takeaways.
Ahora está el microondas, las comidas preparadas y para llevar.
I can get the supermarket to deliver a stack of ready meals
Puedo llamar al supermercado para que me envíen comidas preparadas
Lunch, as threatened, was indeed military-issue ready-meals, though of the highest grade.
El almuerzo, como habían amenazado, estaba compuesto por comidas preparadas de estilo militar, aunque de la mejor calidad.
There was a Woolies ready meal on the kitchen table: Luxury Smoked Trout en Croute, with a note in her handwriting on how to cook it. And three kisses.
Había comida preparada de Woolies en la mesa de la cocina: «Delicia de trucha ahumada en croûte», acompañada de una nota con la letra de Alexa sobre cómo cocinarla. Y tres besos.
I give him two shelves in the fridge and he fills them with ready meals for one, the plastic containers neatly stacked in the cold lit chamber like things in a morgue.
Le asigno dos estantes del frigorífico y los llena de comida preparada en envases de plástico individuales, pulcramente colocados en la luz fría de la nevera como las cosas en un depósito de cadáveres.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test