Übersetzung für "preliminarily" auf russisch

Preliminarily

Adverb

• предварительно

Übersetzungsbeispiele

предварительно Adverb

These are preliminarily estimated at $17 million.
Эти последствия оцениваются в предварительном порядке в 17 млн. долл. США.

The following session of the Committee is preliminarily scheduled for March 2008.
Следующая сессия Комитета предварительно намечена на март 2008 года.

These are preliminarily estimated in the range of $13 million to $16 million.
Эти последствия предварительно оцениваются на уровне 13-16 млн. долл. США.

The project works were preliminarily accepted in January 1985.
503. Предварительная приемка проектных работ состоялась в январе 1985 года.

It is preliminarily estimated to have declined to 4.1 per cent in 1998.
По предварительным оценкам, в 1998 году она снизилась до 4,1 процента.

Monitoring of implementationThis is a new proposal and was discussed only preliminarily.
Мониторинг исполненияДанное предложение является новым, и оно обсуждалось лишь в предварительном порядке.

It was submitted during the first session of the Ad Hoc Committee and preliminarily discussed.
Он был представлен в ходе первой сессии Специального комитета и обсужден в предварительном порядке.

I haven't finalized my findings, but preliminarily I'd say he died from cardiac arrest induced by electric shock.
Вы определили причину смерти? Я еще не закончила, но, по предварительным данным, он умер от сердечного приступа, спровоцированного электрическим током.