Übersetzung für "ecoefficiency" auf russisch

Ecoefficiency

• экологическая эффективность

Übersetzungsbeispiele

экологическая эффективность

94. High prices for raw materials and energy are increasing the importance of ecoefficiency, waste reduction and recycling.
94. Вследствие роста цен на сырье и энергоносители возрастает актуальность повышения экологической эффективности, сокращение объема отходов и рециркуляции.

14. Advances in technology have provided opportunities to accelerate development (e.g., green jobs, new market opportunities) and increase ecoefficiency, but they also present downsides and risks.
14. Технологические прорывы создали возможности для ускоренного развития (например, для создания <<зеленых>> рабочих мест, появления новых рынков) и повышения экологической эффективности, но они же таят в себе и возможности для спадов и рисков.

Preventive environmental management practices such as waste minimization and ecoefficiency, and analytical tools such as Life Cycle Assessment and Industrial Ecology, have been customized by the minerals-processing industry for process designs, input substitutions, in particular for toxic chemicals, plant improvements, continuous improvement in operation and maintenance practice and systems, and reuse, recovery and recycling of process waste streams.
Такие превентивные меры охраны окружающей среды, как минимизация отходов и повышение экологической эффективности, а также такие аналитические инструменты, как <<Оценка жизненного цикла и промышленная экология>>, были изменены минералоперерабатывающей промышленностью в том, что касается разработки процессов, замены вводимых ресурсов, в частности токсичных химикатов, совершенствования оборудования, постоянного улучшения деятельности и методов обслуживания и систем, а также повторного использования восстановления и процесса рециклирования жидких отходов.