Übersetzungsbeispiele
Don't shout!
Aspetta! Non gridare!
Don't shout, Daddy.
Non gridare, papà.
Don't shout, Dié!
Non gridare, Dió!
Shouting doesn't help.
Non serve gridare.
Stop that shouting.
Smettila di gridare.
Don't shout so.
Non gridare così.
FIRST WORD, SHOUT!
- Prima parola "gridare"?
- Don't shout, Lipték!
- Non gridare, Lipták!
Oh, stop shouting!
Smettila di urlare!
You mustn't shout.
Non devi urlare.
Just don't shout.
Però non urlare!
That isn't shouting.
Non e' strillare.
I have to shout
# Lo devo strillare #
- Don't you shout at me.
- E non strillare.
Stop shouting at me.
La smetta di strillare.
No point in shouting!
Che cos'hai da strillare?
Stop shouting. - Easy, Pat.
Smettetela di strillare.
- Go on, shout. - Hurry!
- Continua a strillare!
Don't shout! Quiet!
- (urlando) Non strillare!
Silence, don't shout!
Silenzio, non strillare!
The clerks are always shouting in Hebrew on their cell phones.
I commessi stanno sempre a sbraitare in ebraico sui loro cellulari.
-There's no need to shout.
(VOCIARE INDISTINTO) -In 4!