Übersetzungsbeispiele
It is not an honor—it is a curse.
Sie ist keine Auszeichnung – sie ist ein Fluch.
It's considered an honor to a guest."
Das ist für den Gast eine Auszeichnung.
He’d graduated from college with honors.
Das College hatte er mit Auszeichnung abgeschlossen.
Prizes, honors, awards, candidacies.
Preise, Ehrungen, Auszeichnungen, Kandidaturen.
Knighthoods, honors, whole shebang.
Auszeichnungen, Orden, der ganze Plunder.
West Point honor student…
Mit Auszeichnung in West Point graduiert …
You were honor graduate in the Academy.
Du hast die Akademie mit Auszeichnung abgeschlossen.
I went to the Nagelring and graduated with honors.
Ich habe den Nagelring besucht und mit Auszeichnung abgeschlossen.
The ones with honorable discharges and medals and recommendations.
Die mit ehrenhaften Entlassungen, Auszeichnungen und Belobigungen.
He took her comment as a badge of honor.
Er betrachtete ihre Worte als ehrenvolle Auszeichnung.