Übersetzung für "überlichten" auf englisch

Überlichten

• overlight

Übersetzungsbeispiele

overlight

Kannst du das Überlicht rufen?
Can you call the overlight?

»Ich sehe dich im Überlicht«, erklärte sie ruhig.
“I see you in the overlight,”

In dem Überlicht, das sich um ihn bildete, blickte er schnell an sich herab.
In the overlight forming around him he cast a swift downward look.

Es war eine große dunkle Kammer, und zuerst war auch im Überlicht kaum etwas zu erkennen.
It was a great dark chamber, and for a moment, even in the overlight, it was hard to see.

In der Welt des Überlichts, wo wir jetzt sind, gibt es so etwas wie Dunkelheit nicht, weil das Licht nicht von einer festen Sonne kommt.
In the world of the overlight, where we are now, there is no such thing as darkness, because the light does not come from a solid sun.

Diesmal war es leichter, in die Überwelt zu wechseln. Nach dem trüben Licht des sich neigenden Wintertages sah Andrew in dem matten blauen Schimmer dessen, was Callista das »Überlicht« nannte, besser als vorher. Blau?
This time it was easier to step into the overworld, and because the dim light of the winter day was fading, he discovered that he could see better in the dim blue glimmer of what Callista had called the “overlight.” Blue?