Übersetzung für "sanitätsoffizier" auf englisch

Sanitätsoffizier

• medical officer
• paramedical officer

Übersetzungsbeispiele

medical officer

Der Sanitätsoffizier sollte bei diesem Experiment dabeisein.
The medical officer should be here for this experiment.

Ich war der Verantwortliche, der Sanitätsoffizier.
I was the responsible man, the medical officer. I fouled up.

„Komme ich gleich zum Sanitätsoffizier?“
Do I see the medical officer now?

»Sein grausamer Herr war der Sanitätsoffizier in der Legion deines Bruders.«
'His cruel master was the medical officer in your brother's legion.'

Zum Glück war der Sanitätsoffizier auf den Beinen. Der Mann war sehr beschäftigt.
Luckily, the medical officer was on his feet. He got busy.

Für die Mitglieder des Trainingsteams fungierte er eher als Psychologe denn als Sanitätsoffizier.
He was serving in the role of psychologist for the trainees more than medical officer.

Als der Burenkrieg ausbricht, meldet Arthur sich freiwillig als Sanitätsoffizier.
When the South African War breaks out, Arthur volunteers as a medical officer.

Ein Medidroide aus dem Run hatte sie trotz aller Proteste begleitet, außerdem ein Sanitätsoffizier.
One Run medical droid accompanied them, despite the protests, and one Run medical officer.

Schließlich habe ich als der hiesige Sanitätsoffizier die Befugnis, ihnen den Rückkehrbefehl zur Basis zu geben.
After all, as medical officer here I have the authority to order them back to base.

»Der Sanitätsoffizier sagt, daß es dir wieder gut geht«, sagte die Person mit all dem Gold und Silber.
“The Medical Officer says you’re well enough,” said the person with all that gold and silver.