Übersetzung für "knochendeckel" auf englisch

Knochendeckel

• bone flap
• bone cover

Übersetzungsbeispiele

bone flap

Er setzt den Knochendeckel mitsamt den beiden Splittern aus dem Impressionsbruch wieder ein.
He replaces the bone flap, along with the two broken pieces from the depressed fracture.

Der Knochendeckel war gut gewählt, die Verletzung liegt mitten im Zentrum der freigelegten Stelle.
The bone flap was well placed - the damage is right in the centre of the exposure.

Über dem Ohr entnahm er einen großen, rechteckigen Knochendeckel, wofür er länger als eine Stunde brauchte, was Jay Strauss ärgerte, der mit dem OP-Plan des eigenen Teams vorankommen wollte.
Perowne made a large, rectangular bone flap behind the ear, which took well over an hour, irritating Jay Strauss who was wanting to get on with the firm's own list.