Übersetzung für "haeckels" auf englisch

Haeckels

• haeckel

Übersetzungsbeispiele

haeckel

Doch Haeckel gab nicht nach.
Haeckel, however, was not budging.

Ernst Haeckel und Humboldt
Ernst Haeckel and Humboldt

Stattdessen malte Haeckel.
Instead Haeckel was painting.

Darwin war genau so, wie Haeckel gedacht hatte.
Darwin was exactly as Haeckel had envisaged him.

Diese Arbeit sei »wie für mich geschaffen«38, erklärte Haeckel jetzt.
This work was ‘made for me’, Haeckel now declared.

Thomas Bach vom Ernst-Haeckel-Haus in Jena;
Thomas Bach at the Ernst-Haeckel Haus in Jena;

Ernst Haeckel mit seiner Ausrüstung zum Fang von Meerestieren
Ernst Haeckel with his fishing equipment (Illustration Credit 22.1)

Im Laufe der Zeit werde es in Europa das Gleiche sein, prophezeite Haeckel.
Over time it would be the same in Europe, Haeckel predicted.

Sie war, wie Haeckel sagte, ein »gänzlich unverdorbenes, reines Naturgemüt«23.
She was, as Haeckel said, ‘completely unspoiled and pure’.

22 Kunst, Ökologie und Natur: Ernst Haeckel und Humboldt
22. Art, Ecology and Nature: Ernst Haeckel and Humboldt