Übersetzung für "grünlich-weiß" auf englisch

Grünlich-weiß

• greenish-white

Übersetzungsbeispiele

greenish-white

Saras Gesicht erbleichte zu einem geisterhaften, grünlichen Weiß.
Sara's fate blanched to a ghastly greenish- 'white.

Ein grünlich-weißer Strahl schoß aus der Nase seiner Maschine.
A greenish-white ray blazed out of the rig’s nose.

Der gewaltige Flammenschweif brannte grünlich-weiß in seiner intensiven Hitze.
The huge thread of flame was greenish-white with intense heat.

Die riesige, grünlich-weiße Scheibe glitzerte kalt unter den Scheinwerfern;
The huge greenish-white disc gleamed coldly beneath the floodlights;

Er betrachtete den großen Knochen, der auf dem Boden grünlich-weiß schimmerte.
He looked at it, the great bone, glimmering greenish white against the earth.

Ethan, der mit grünlich-weißem Gesicht zusammengekauert in einer Ecke saß, sagte: »Nein … erzählen Sie weiter!«
Ethan, greenish-white and curled into a corner, said "No… go on."

Erst grünlich-weiß, dann purpurfarben und schließlich das Blaue Feuer der Vorster.
Now greenish-white, now purplish, now the Blue Fire of the Vorsters.

Im grünlich-weißen Licht der Petroleumlampe sahen sie alle müde und alt aus.
under the greenish-white light of the gasoline lantern all of them looked tired and old.

An den Stellen, die nicht vom Weinen gerötet oder von der Reise dreckig waren, hatte sie eher eine grünlich-weiße Gesichtsfarbe.
Her face, where it was not red from crying and black from the train, was greenish white.

In hohem Bogen spritzte aus ihr ein grünlich-weißes Feuer heraus, das dicht vor meinen Füßen landete.
It was sputtering violently, throwing greenish-white fire almost to where I was standing.