Translation examples
-pregunta el capitán, con su voz de falsete.
demande le capitaine avec sa voix de fausset.
Con su voz de falsete gritó secamente
De sa voix de fausset, il hurlait presque :
—¡Pero esto es asqueroso! —dijo uno de ellos, con voz de falsete.
« Mais c’est dégueulasse ! » dit l’un d’eux d’une voix de fausset.
¡Eso es fácil! —Pone voz de falsete—.
Trop facile ! Elle prend une voix de fausset.
Al mismo tiempo gritaba con su voz de falsete:
Puis, de sa voix de fausset, il répondit :
Le resultó divertido hablar con voz en falsete.
Il s’amusa à parler avec une voix de fausset.
—¡Nada! —dijo Grover con su voz de falsete—.
— Rien ! a répondu Grover de sa voix de fausset.
¿A Vandervelde? —dijo Meynestrel, con su voz de falsete—.
À Vandervelde ? » fit Meynestrel, de sa voix de fausset.